Наша дорогая пациентка Хиллеви рассказывает о нас в репортаже на шведском телеканале SVT

Перевод на русский язык

История

Стокгольм:

Сегодня здесь собрались люди, которые очень хотят иметь детей, зал замер в ожидании. Российские специалисты регулярно посещают скандинавские страны с семинарами для привлечения новых клиентов.

В зале присутствуют как пары, так и одинокие люди. Прохождение лечения возможно в  возрасте до 51 года.

Хиллеви Хертц – одинокая сорокасемилетняя женщина.

— ”Когда вы захотели детей?”

 — ”Примерно 20 лет назад.”

 — ”Тем летом я побывала на четырёх свадьбах моих подруг, я подумала: скоро моя очередь, и у меня будет такое белое платье и мужчина моей мечты. Но всё сложилось иначе.”

Когда Хиллеви было 30, она серьёзно заболела, и вся её жизнь перевернулась с ног на голову. Мысль о собственных детях отошла на задний план. Но четыре года назад она решила обратиться в клинику в России:

 — ”Когда я окончательно решила попытать удачу, с плеч свалилась огромная гора. Я понимала, что, наверное, я смогу стать матерью. Я наконец-то осознала, насколько тяжёлым было моё горе, ведь я об этом даже не могла ни с кем говорить. Я не хотела касаться этой темы.”

Санкт-Петербург: 

В этой клинике почти все сотрудники – женщины, и праздник 8 марта – международный женский день – доктор Ольга Зайцева отмечает за утренним кофе с цветами. За последний год почти 500 шведок посетили её клинику, и спрос только увеличивается. Стоимость программы лечения достигает 22 тысяч евро.

Клиника создала базу доноров, где представлены анонимные профили с детскими фотографиями 200 женщин, чтобы пациентки могли выбрать кого-то похожего на них. 

Мы присутствуем при заборе яйцеклеток у женщины 30 лет. 

Во время забора яйцеклеток врач пунктирует фолликулы в яичниках при помощи ультразвукового датчика и извлекает содержимое.  

Если яйцеклетки и сперма хорошего качества, их соединяют и оставляют оплодотворяться. Есть и другой метод, при котором в яйцеклетку вводят сперматозоид. 

Шведское законодательство разрешает подобные процедуры женщинам до 40 лет, и процесс ожидания очень длительный. С принятием закона о лечении одиноких женщин, список желающих значительно увеличился. 

Доктор Елена Лапина производит подсадку эмбриона пациентке. Сам эмбрион заранее создан в лаборатории, затем его переносят в матку при помощи очень тонкого катетера. 

Стокгольм, Хиллеви: 

 — ”1 апреля 2015 года я родила близняшек. Я с первой же минуты почувствовала, что беременна. Сначала мне показали экран УЗИ, там ничего не было видно, только две точечки…я поняла, что больше не одинока. И мне повезло с первой попытки. У меня близнецы.”

Скоро Элин и Лиза будут отмечать свой третий день рождения. Элин: «Ну вот, остались только мама и Лиза». 

У Хиллеви нет генетической связи с близняшками, ведь использовалась как донорская сперма, так и донорские яйцеклетки.

— ”Некоторые думают, что это как суррогатное материнство. И да, в некоторой степени так и есть. Мне помогли два замечательных человека. Единственное отличие в том, что я выносила детей сама. Я не ездила за ними в другую страну.”