Моника и Андре заплатили 240 000 шведских крон за возможность иметь ребёнка

Expressen.se, 17 ноября 2018 18:11. Текст: Ларс-Олоф Стрёмберг Фото: Йенс Кристиан
Cтатья и видео в оригинале на шведском 

Перевод на русский язык

Борьба за ребенка не знает границ 
Когда больница в Швеции отказалась лечить Монику Оскарссон (на тот момент ей было 44 года) и её мужа Андре (ему было уже 47 лет), они стали рассматривать лечение заграницей.
За 240 тыс. шведских крон им гарантируют, что они забеременеют и родят ребенка или им вернут деньги.  

Тёплый приятный свет льётся из красивого деревянного дома, выкрашенного в жёлтый цвет, в городе Фарлов, который находится в пригороде Кристианстад на юге Швеции.

Здесь Моника и Андре Оскарссон живут уже 4 года и создали семейный рай для себя. Стук молотков разносился эхом, пока дом перестраивался, чтобы соответствовать их желаниям. 

Но в их жизни всё время чего-то не хватало – они мечтают об общем ребенке.

«Мы решили завести детей почти сразу», — говорят оба, с любовью глядя друг на друга.

Желание завести ребёнка привело 44-летнюю Монику и 47-летнего Андре в Россию.

Пара познакомилась еще в молодости. Одно время они работали вместе в Кристианстаде.

«В то время мы были уже влюблены, но ни один из нас не осмеливался сделать первый шаг», — говорит Моника. 

Через некоторое время мы встретились снова. 

«Я увидела тебя в общественном бассейне в Кристианстаде, но не решилась подойти», — говорит Моника. 

К тому времени она переехала из Стокгольма, а у Андре уже была дочка, и он развёлся со своей женой. 

Именно Андре случайно нашел профиль Моники на Facebook. 

Моника и Андре сшили первое одеяльце для своего ребёнка. На свою мечту о ребёнке им придется потратить около 300 тыс шведских крон.
Фото: Йенс Кристиан

«Я встречусь с этой девушкой. Я не упущу её снова. Все мысли были примерно такими», — говорит он. 

Моника рассказывает об их первой встрече, у неё сильно тряслись ноги. 

«Никто из нас не хотел снова упустить чувства», — говорит она.  

Пара обручилась в Праге в 2013 году и обвенчалась в церкви Виттскёвле в следующем году в присутствии семьи и друзей. 

На протяжении всего пути мысли об общем ребёнке не покидали их

Возможность оставить что-то после себя 

«Вы рождаетесь, умираете и что-то оставляете после себя. Смысл жизни — в продолжении рода», — говорит Моника. 

Но Монике было 37. Андре уже за 40. 

«Мы поняли, что у нас очень мало времени», — говорят оба. 

Моника пошла на приём к гинекологу и вскоре перестала пить таблетки. Но это не сработало. Ни одного признака беременности. Никогда. 

Я всегда любила детей, — говорит Моника. Но нужно встретить своего человека, и мне повезло встретить Андре.
Фото: Йенс Кристиан 

«Мы всё перепробовали, пили водоросли, принимали препараты на основе трав и делали иглоукалывание, но ничего не вышло», — рассказывают они. 

В то же время друзья и родные пытались уговорить пару не слишком много думать об этом, а просто расслабиться. 

Сама пара считала важным, чтобы дочь Андре, насколько это возможно, также участвовала в планировании новой и большей семьи. 

Надежда и отчаяние 

Всё это, в конечном итоге, закончилось посещением клиник по лечению бесплодия в Кристианстаде и Мальмё. 

«Это стало путешествием, в котором мы постоянно разрывались между надеждой и отчаянием», — говорят оба. 

В то же время время шло. После 38 лет они уже сами несли все расходы. 

Моника и Андре обустроили свой общий дом в пригороде Кристианстада, но чувствовали, что чего-то не хватает — общего ребёнка. 
Фото: Йенс Кристиан 

«Кроме того, в ходе дальнейших обследований мы узнали, что и у меня, и у Андре было несколько особенностей, которые нам мешали забеременеть» — говорит Моника. 

Это были препятствия, которые наша система здравоохранения не заметила с самого начала. Если бы всё было обнаружено вовремя, то перед нами бы так просто не закрыли двери. 

У Моники была диагностирована полная непроходимость труб, а это означало, что яйцеклетки и сперматозоиды не могли встретиться. Андре также обнаружил, что у него было хромосомное заболевание, которое также препятствует наступлению беременности. 

Просто это стоит денег 

В конце концов, пара получила направление в клинику лечения бесплодия в Копенгагене. Там яйцеклетки Моники будут оплодотворены спермой Андре в лаборатории, а затем получившиеся эмбрионы были перенесены Монике. 

Но единственное, что супруги привезли домой из Дании, — счет на 21 тысячу датских крон за лечение. 

«Тогда мы сказали друг другу, что больше не будем проходить через это. Даже простое введение длинной иглы во влагалище для извлечения яйцеклеток было ужасным опытом», — говорит Моника. 

Все их попытки оканчивалась неудачей. Потребовались консультации с психологом, чтобы справиться с горем. 

Шли месяцы, и Моника и Андре начали искать новые возможности. 

«И мы поняли, что наш единственный способ забеременеть — это искусственное оплодотворение с донорством яйцеклеток».

Моника и Андре готовятся к своей поездке в Санкт-Петербург.
Фото: Йенс Кристиан

Моника и Андре могут выбрать для себя донора из 205 возможных. 
Фото: Йенс Кристиан 

Российская клиника 

Пара воспринимала донорство как подарок от другой женщины, которая понимала через что они проходят, и что благодаря этой процедуре они добьются успеха. 

В Швеции лечение было по-прежнему невозможно. 

Супруги думали о клиниках в Испании и Польше. Они читали всё, что попадалось на эту тему, и состояли в онлайн-группах о бесплодии, ЭКО и донорстве яйцеклеток. 

Наконец, они решили обратиться в Международный Центр Фертильности в Санкт-Петербурге, в России. 

Клиника сильно ориентирована на Скандинавию и обещает гарантийные программы – возврат денег в случае того, если в результате лечения не будет рождён ребёнок. 

По словам Моники и Андре, разница ещё и в том, что используются свежие яйцеклетки, они оплодотворяются спермой и эмбрионы растут в лаборатории в течение пяти дней. Такой вариант считается наиболее надёжным. 

Если мы не разойдемся после этого, то уже ничто не сможет нас разлучить, утверждают Моника и Андре. 
Фото: Йенс Кристиан 

Во время лечения в матку женщины переносится только одна оплодотворенная яйцеклетка - эмбрион. Остальные эмбрионы замораживаются с возможностью последующего использования. 

Стоимость такого лечения составляет 22 000 евро — около 240 000 шведских крон. Пакет включает в себя три попытки ЭКО с донорством яйцеклеток. 

Сюда также входит трансфер из аэропорта в гостиницу и однодневная экскурсия по Санкт-Петербургу. Лечение полностью оплачивается заранее. 

Зато такое лечение включает в себя гарантию рождения ребёнка – будет сделан возврат в случае, если по истечение трёх попыток пациентка не забеременеет и не родит. 

В каталоге содержится вся информация о донорах яйцеклеток, рост, вес, цвет волос, заболевания и прочее. Фото: Йенс Кристиан 

Взяли кредит 

Моника и Андре сообщают, что взяли кредит в банке на лечение в России.

«У нас также есть друзья, которые поддержали нас в этом процессе и предложили почти 60 000 шведских крон, чтобы мы могли начать лечение», — говорит Моника.

Пара ожидает, что итоговая сумма, включая проезд, лекарства и потерянный заработок, составит более 300 000 шведских крон.

Пока только хорошее ощущение, мы уверены, что нас не обманут.

«Когда сотрудники клиники приезжали в Гётеборг, чтобы рассказать о себе, у нас был разговор с их главным врачом. Она произвела впечатление профессионального и надежного специалиста», — говорит Моника. 

Пара также следила за тем, что пишут в сети. Там несколько женщин из Швеции пишут, как сбылась их заветная мечта. Женщина пишет, как крестила своего ребёнка вторым именем Ольга, в честь главврача клиники. 

По мнению Моники и Андре, клиника добивается успеха благодаря индивидуальному подходу к лечению. 

Они планируют поездку в Россию в начале следующего года. И тогда ребёнок может родиться уже в течение года.

К тому времени Монике будет 45, а Андре 48. Но никто из них не чувствует себя слишком старым. 

Моника и Андре могли выбрать из сотен предложений по донорам яйцеклеток и в итоге сократили список кандидатов до 22.
Фото: Йенс Кристиан 

«Матка не имеет возрастных ограничений. Многие женщины, кто идёт в такое лечение, намного старше меня», — говорит Моника.

«А мужчина может подарить женщине ребёнка на протяжении всей своей жизни, так почему же должен быть возрастной предел», — говорит Андре.

Можно выбрать цвет волос 

Оба говорят, что трезво оценивают ситуацию. 

«Мы чувствуем себя в безопасности и верим в возможности. Если не получится, то мы можем сказать себе, что, по крайней мере, мы сделали всё, что могли». 

На данный момент Моника и Андре пока у себя дома и выбирают донора. 

Супруги получили доступ к каталогу доноров: 205 доноров клиники были доступны, и они сократили список до 22 кандидатов. В каталоге размещены фотографии: как доноры выглядели в детстве и в подростковом возрасте. 

Также есть примечания о том, какой цвет волос и цвет глаз у доноров, указано их образование и профессия. Также есть информация о возможных венерических заболеваниях. Все доноры младше 35 лет. 

«Андре работает электриком, а Моника воспитателем. Оба говорят, что любят детей. Я выбрала свою профессию именно из-за этого», — говорит Моника.
Фото: Йенс Кристиан 

«Мы выбрали, кого мы хотим в качестве донора. Это 30-летняя женщина, и мы также видели её взрослую фотографию. Я был в шоке, потому что это была копия Моники, — говорит Андре. 

Их мечты уже устремлены в будущее. Если у них получится с первого раза, то через год может родиться ещё один ребенок. 

«Для меня пол не имеет значения, важнее всего сам ребёнок», — говорит Андре. 

На столе каталог доноров яйцеклеток. 
Фото: Йенс Кристиан 

Детские вещи подготовлены 

Моника говорит, что не хочет знать пол ребенка, хочет, чтобы это было сюрпризом.

Почти перед уходом, пара показывает одеяльце, вышитое квадратными узорами. В коробке также есть детская одежда, книги и мягкая игрушка в виде животного.

«Мы не хотим слишком много планировать, но трудно ничего не делать заранее», — говорят они.

В то же время Моника и Андре ясно понимают, что чувствуют себя обманутыми в Швеции.

«Почему у кого-то должно быть право решать, когда пора заводить детей? Это вопрос, который вы должны задать политикам. Трудности с зачатием и рождением детей — распространённая проблема, ей страдает каждая десятая пара», — говорят они.

Когда мы прощаемся с Моникой и Андре, они стоят на лестнице и крепко обнимаются.

«Борьба за ребёнка у нас общая, и это нас сильно сплотило. Если мы не расстанемся из-за этого, то, наверное, не расстанемся уже никогда», — говорят оба. 

Текст: Ларс-Олоф Стремберг Фото: Йенс Кристиан